原唱 女人的香气 SeeYa

잘 지내 보여요
Za ji nei bao ye yao
看你过得很好
그대 얼굴은 날 잊고 잘 사는 듯 하죠
Ge dei e gu ren na yi gao za sa nen de ha zhe
你似乎忘了我 活得很好
그런 그대가 얼마나 미운지
Ge ren ge dei ga e ma na mi en ji
这样的你 真的很讨厌
얼마나 서운했는지
E ma na se en hei nen ji
我是多么难过
난 겁이 많아서
Nan ge bi ma na se
因为我胆小
혼자란게 싫어서
Hen za ran gei xi re se
因为我讨厌一个人
그대 없이 난 안되네요
Ge dei e xi nan an die nie yao
所以没有你 我不行
머리는 그댈 쉽게 잊어내도
Me ri nen ge dei su gei yi zhe nei dao
理智上可以忘记
가슴은 그댈 다시 데려오네요
Ga se men ge dei da xi die re ao nie yao
心里却又想起你
사랑했었나봐 지우지 못 하나봐
Sa rang hei na ba ji wu ji mo ta na ba
我爱你 我无法忘记你
힘들었던 일들만 떠올려도
Hen de re den yi de man de ao le dao
哪怕想起让我难过的事
좋았던 기억만 다시 찾아와
Zao a den gei e man da xi cha za wa
却很快会被幸福的回忆所代替
나를 더 아프게 하죠
Na re de a pe gei ha zhe
让我更加感觉疼
어떡하나요 사랑하고 싶은데
E te ka na yao sa rang ha gao xi pen dei
该怎么办 好想与你相爱
죽을만큼 너무 보고 싶은데
Zu ge man ken ne mu bao gao xi pen dei
想你想得发疯
세상에 가장 하고픈 말 애써 참아볼게요
xie sang ye ga zang ha gao pen ma ai se cha ma bao gei yao
很想告诉你 却只能忍耐
가슴 아파도 나 웃네요
Ga sen a pa dao na wu nie yao
虽然心痛 我却微笑
눈물이 많아서 가슴이 참 약해서
Nu mu ri ma na se ga se mi can ya hei se
因为眼泪太多 因为心太懦弱
웃는 법도 잘 몰랐는데
Wu nen be dao za mao ra nen dei
连笑都不太懂
그대 때문에 행복을 배웠고
Ge dei dei me nie hang bao ge bei wo gao
却因为你 我学会了幸福
그대 때문에 사랑을 알았는데
Ge dei dei me nie sa rang e a ra nen dei
因为你 我知道了如何去爱
랑했었나봐 지우지 못 하나봐
Sa rang hei na ba ji wu ji mo ta na ba
我爱你 我无法忘记你
힘들었던 일들만 떠올려도
Hen de re den yi de man de ao le dao
哪怕想起让我难过的事
좋았던 기억만 다시 찾아와
Zao a den gei e man da xi cha za wa
却很快会被幸福的回忆所代替
나를 더 아프게 하죠
Na re de a pe gei ha zhe
让我更加感觉疼
어떡하나요 사랑하고 싶은데
E te ka na yao sa rang ha gao xi pen dei
该怎么办 好想与你相爱
죽을만큼 너무 보고 싶은데
Zu ge man ken ne mu bao gao xi pen dei
想你想得发疯
세상에 가장 하고픈 말 그대를 사랑해요
xie sang ye ga zang ha gao pen ma ge dei ri sha lang hei yao
很想说 我爱你
이제는 그만 됐다고
Yi jie nen ge man die da gao
你说就到这里
잊어 줄 때도 된것만 같다고
Yi zhe zu dei dao den ge man ga da gao
你说该忘了你
두눈이 먼다면 심장이 멈추면 될까요
Du nu ni men da mien xin zang yi men cu men dei ga yao
眼睛瞎了心脏停了 也许到那时我才能做到
사랑했던 만큼 그리워 한 날 만큼
Sa rang hei den man ken ge ri wo han na man ken
我有多爱你 我有多想你
그댈 보내주는 것도 힘든데
Ge dei bao nei zu nen ge dao hen den dei
我就有多不忍心放你走
내가 얼마나 더 잊어야 하죠
Nei ga e ma na de yi ze ya ha zhe
我要怎么才能忘记
얼마나 더 아파야죠
E ma na de a pa ya ha zhe
我还要疼多久
멀어져 가지만 다시는 못 보지만
Me re ze ga ji man da xi nen mao bao ji man
你越来越远 无法再见到你
그댈 위한 내 마지막 선물은
Ge diei yu han nei ma ji ma sen mu ren
我能给你的最后礼物
그대 편히 갈 수 있도록
Ge dei pe ni ga su yi dao rao
是为了让你放心离开
애써 웃어보인일
Ai she wu she bao yin yir
勉强微笑的自己
오늘도 그대 행복에 살죠
Ao ne dao ge dei hang bao ye sa zhe
今天你依然幸福的生活