谭维维韩国化《蝶》展翅欲飞成出口“祝英台”

北京时间7月2日晚上，满载着中国原创音乐剧梦想的《蝶》剧组，平安抵达韩国大邱机场，而7月3日《蝶》将代表中国音乐剧参加第二届国际音乐剧节的闭幕式压轴演出，这标志着中国音乐剧走向世界的破冰之旅正式启程。

耗资6000万的中国大型原创音乐剧《蝶》2007年9月开始在北京全球首演，如醉如痴的蝶恋、美轮美奂的蝶装、凄美动听的蝶乐，感动了哈尔滨、上海、深圳、武汉等城市10多万观众，场场爆满，每次谢幕长达10多分钟，创造了中国原创音乐剧史上的奇迹！而值得称赞的是，这个剧，根据观众的建议，一直在边演边改，同时在舞台技术上一直在做很多突破，现在，《蝶》在新版本中将目前世界上最先进的混合现实技术和动漫技术融入其中，据称这是世界音乐剧行业中首开先河的探索，此次在韩国，将是最新版本和世界各地观众们首次见面。

著名新生代唱将谭维维，是目前《蝶》剧组最炙手可热的女一号祝英台的扮演者，从《金沙》到《蝶》，她成了名副其实的流行音乐与音乐剧的双栖公主。去年11月初，她开始与《蝶》一起全国飞舞，七个月时间，她共演出了三场女二号浪花儿，十一场女一号祝英台，从替补演员成长为剧组顶梁柱，也是此次国际音乐剧节《蝶》当之无愧的中国祝英台第一人，在五场演出中，演绎最重要的前三场，其份量和实力可见一斑。“我一直想做世界音乐，希望把很多中国的音乐带到国际的舞台上，没想到的是，第一个实现我这个梦想的是我们中国的原创音乐剧《蝶》，这部剧，是太多人的心血，也是太多中国人的骄傲。此次去韩国参加国际音乐剧节，我还真没太多的感想，就想着努力演好唱好吧，希望能在舞台上保持一个最佳状态，希望世界各地的观众能更加了解和认可我们中国的《蝶》。”

记者了解到，《蝶》这次首次走出国门展翅飞，这是国内音乐剧第一次正式受邀踏出国门，能在异国他乡展示中国原创音乐剧的风采，这不仅是中国原创音乐剧的骄傲，更是中国文化出口的史无前例之作。此外，《蝶》还将从明年9月起在欧洲22个城市和北美的11个城市进行巡演，千年梁祝终于有机会飞遍全球。

(责编：蔡颖哲)